英文模板 | 发给酒店落实自己已预订房间的英文信



对于各种纠结帝来讲,出发前跟酒店落实自己预订的酒店订单是一件很重要的事情,本文就发一个英文模板供大家参考。

英文订房确认信模板一


以下为简单版本

Hi:

I have booked one room for two nights from Hotels4u.com:

One Reservation No. is XXXXX(你的预订确认号码),name is XXXXX(你的姓名),check in at July 27(你的入住日期),and check out at July 28(你的退房日期).

Would you please help me double check whether it is confirmed already?

XXXXX

英文订房确认信模板二


以下为专业版本

邮件标题:Confirme the reservation

Dear Sir or Madam,
We have made following booking via (这里填写你通过什么网站订的)
Would you please help me double check whether it is confirmed already?
1、Comfirmation ID: 确认号(如果有的话)
2、Name of Client: 姓名
3、Check in:  入住日期
4、Check out: 退房日期 用 March 1, 2011 这种格式
5、Room Type: 房型
7、Special Comments: 可以写Honeymoon
8、Breakfast:including  OR not including
9、Flight number(机场接送服务,如果有的话):
Flight destination (leaving from):
Arrival date and arrival time : January 31, 2011  22:30这种格式
Reaches :(到达的机场)
人数:A total of 2 adults and 1 child(9 years).
please kindly re-confirm my booking by return email.
Thanks.
Name:
January 31, 2011

蜜月布置


如果希望酒店为你的房间做蜜月布置的,可以加下面这句话

Kindly plz arrange honey moon decoration for us as we are honeymooner, and we would appreciate it if we can get free room upgrade. Thanks.

指定床型


想要落实酒店的房型(如果你预订的订单里是没有明确指定的),可以加下面这句话

It’s better if you give us twin bed room.Thanks!

twin bed 指两张单人床
double bed 指一张双人床(大床)